As descrições de módulos, variáveis e configurações estão em inglês. São as palavras do próprio bot, exatamente como ele as diz dentro do Discord, onde ainda não estão traduzidas. Os comandos são listados aqui em inglês; o Discord mostra seus nomes e descrições no idioma de cada membro.
Primeiros passos
Três coisas, nesta ordem. A segunda é o passo que as pessoas pulam, e é o motivo de um bot parecer não fazer nada.
Adicione o bot ao seu servidor
Use o link de convite. Ele pede as 21 permissões que o código realmente usa e nada além. Você pode desmarcar qualquer uma — o comando do próprio recurso avisa depois se faltar uma, em vez de falhar em silêncio.
Suba o cargo dele acima dos cargos que ele gerencia
Configurações do servidor → Cargos, e arraste o sick acima deles. O Discord não deixa nenhum bot banir, expulsar, castigar nem atribuir um cargo a alguém cujo cargo mais alto esteja acima do dele. Essa é uma regra do Discord, não nossa, e nenhuma permissão consegue superá-la.
Digite o nome de um recurso
/welcome,/logs,/antinuke— cada um mostra todas as configurações, o que está configurado, o que ainda é obrigatório com a linha que preenche isso e um aviso ao vivo se faltar ao bot uma permissão de que aquele recurso precisa. Configurar algo liga o recurso;offo desliga de novo. A maioria dos módulos não faz nada até você configurá-los; os poucos que já começam ligados estão nomeados abaixo.
Módulos: 35
Cada um é configurado pelo comando no seu cartão. A maioria espera até você configurá-la; as exceções, ligadas desde o momento em que o bot chega, são Activity, AFK, Giveaways, Language, Text commands, Moderation log, Punishment ladder e Snipe. Cada cartão abaixo diz qual é o caso.
Activity
Count messages, voice time and channel usage, so the server can be reported on
AFK
Members can say they are away; anyone who mentions them is told
Applications
Openings people apply for, reviewed and voted on by staff
Automatic roles
Give roles to members the moment they join
Events
Sign-ups, reminders, attendance and what happened afterwards
Giveaways
Who can run a giveaway, and what the bot does when one ends
Goodbye messages
Say goodbye when a member leaves, with an optional card
Guild Management
Ranks, rosters, contributions, promotions, and who is due one
Join to create
A voice channel that makes members their own, with a control panel
Language
The language the bot answers in, in this server
Partnerships
Partner applications, verification, renewals and how announcements go out
Reviews
Ratings out of five with the whole review, posted where you choose
Starboard
Pin the messages a server reacts to onto a board of their own
Status rewards
Give a role to members who put something in their custom status
Text commands
Run commands with a prefix as well as with slash
Tickets
Private support channels members open from a panel
Welcome messages
Greet members when they join, with an optional card and DM
AI image scan
Send images to OpenAI’s model, and do what you choose with the bad ones
Anti-nuke
Catch mass channel, role and webhook destruction
Anti-raid
Catch coordinated floods of new accounts joining
Anti-spam
Catch message floods, repeated text and mass mentions
Appeals
Let banned and muted members appeal, with a staff vote
Auto-nuke
Wipe channels on a schedule, on a phrase, or when the server is under attack
Jail
Hold a member in one channel, and give their roles back after
Link filter
Block invites, phishing, and content that breaks Discord’s own rules
Moderation log
Record every moderation action to a channel
Moderator watch
Alert when one moderator takes an unusual number of actions
Pic perms
Images off for everyone, on for one role
Punishment ladder
Escalate automatically: what happens on a member’s 1st offence, 2nd, 3rd…
Server logs
Record edited and deleted messages, so nothing is lost
Snipe
Who can read back a deleted or edited message with /snipe
Webhook relay
Post a blocked message back through a webhook under its author’s name
Word blacklist
Block words before they are ever posted, using Discord AutoMod
Member screening
A risk profile for every account that joins, and why
Verification
Make new members prove they are a person before they can talk
Variáveis para as suas mensagens: 21
Digite uma entre chaves em uma mensagem que você escreve para o bot — as boas-vindas, ou qualquer coisa que você monte com /message — e ela é preenchida quando a mensagem é enviada. Uma que o recurso não consegue preencher (as boas-vindas não têm canal) fica exatamente como você digitou. Os nomes que as pessoas escolhem são escapados, então ninguém consegue quebrar a sua formatação com o dele.
O membro
{user}Mentions the member · também {mention} e {user.mention}@alice{user.name}Their username, without a ping · também {username}alice{user.display}The name they show in this serverAlice{user.id}Their user ID123456789012345678{user.avatar}Link to their profile picture — works as an image or thumbnailhttps://cdn.discordapp.com/avatars/…{user.created}How long ago their account was made3 years ago{user.joined}How long ago they joined this server2 minutes agoO servidor
{server}The server’s name · também {server.name} e {guild}My Server{server.members}How many members the server has · também {count} e {membercount}1,234{server.members.ordinal}The member count as a place — welcome your 1,234th member1,234th{server.id}The server’s ID123456789012345678{server.icon}Link to the server icon — works as an image or thumbnailhttps://cdn.discordapp.com/icons/…{server.boosts}How many boosts the server has14{server.level}The server’s boost level, 0 to 32{server.owner}Mentions the server owner@ownerO canal
{channel}Links the channel · também {channel.mention}#general{channel.name}The channel’s name, without the linkgeneral{channel.id}The channel’s ID123456789012345678Hora
{date}Today’s date, in each reader’s own format1 October 2026{time}The time now, in each reader’s own time zone14:05Acaso
{choose}One of several options at random — {choose:hi|hello|hey}helloO que o convite pede
Esta lista é gerada a partir das permissões que os módulos e os comandos declaram, então é exatamente o conjunto que o código pode usar — não um pedido inflado.
Expulsar membros Banir membros Gerenciar canais Gerenciar servidor Ver registro de auditoria Ver canais Enviar mensagens Gerenciar mensagens Inserir links Anexar arquivos Ver histórico de mensagens Mover membros Gerenciar apelidos Gerenciar cargos Gerenciar webhooks Gerenciar emojis e figurinhas Gerenciar expressões Gerenciar eventos Criar tópicos privados Enviar mensagens em tópicos Castigar membros